Воланд и Маргарита

Комиссар Катар

Вопрос Катару:
Что за странное выражение употребляет Воланд (Сатана) из романа Булгакова «Мастер и Маргарита» — «Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами всё дадут.»

Ответ:
Я не большой любитель библии, поскольку эта книга была создана для обучения священников, а в моей старой вере таких личностей не найти. Однако я знаком с этим СВЯЩЕННЫМ ПИСАНИЕМ церкви, где принята эта книга, но предпочитаю ей СВЯТОЕ ПИСАНИЕ.
Вопрос задан так, что меня запрашивают о библии, придется по ней и ответить.
Как бы не привлекательно интересен был образ сатаны в этом романе, тем не менее многие забывают, что он противник Бога и и любые его выражения лживы, не смотря на их массовое использование.
На самом деле, заинтересовавшая моего читателя фраза - это извращение слов Христа описанная в евангелиях:
— Просите, и дано будет вам; ищите, и найдете; стучите, и отворят вам; ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят.
Ну а чего вы ждали от отца лжи, пусть и литературного героя?
Вообще многие цитируемые фразы из романа, это перелицованные слова Исуса из Евангелий. Например, ставшая крылатой фраза «Рукописи не горят», ( в европейской интерпретации она звучала как: «Да, конечно, истина не горит и ее невозможно растоптать») привела к тому, что тот же Булгаков взял на вооружение мысль о том, что главным в жизни является не цель, а сам процесс развития и ее достижения. Хотя у Христа четко названа цель — Царствие Небесное. А выбор средств ее достижения оставлен людям. Вот потому и «благими намерениями вымощена дорога в ад».
Вот я и предлагаю, сначала поразмыслить над расхожими фразами, прежде, чем их применять к месту и нет.
Кстати, обсуждаемая фраза, есть причина того, что лицедеи задействованные в постановках этого романа, подвержены высокой смертности и раннему выживанию из ума. Вы присмотритесь к этой фразе и поймете, что именно она порождает гордыню, за которую сатана сам жестоко поплатился. Все персонажи Булгакова — поражены гордыней и даже сам Мастер, не говоря уже о Маргарите гордец. И лишь собака Банга, разделила участь прокуратора по любви и преданности к ее хозяину.
Вот за лицедейство в гордыне и мрут актеры этих постановок. Расплата неизбежна.